Marca

RHEINHÜTTE Pumpen GmbH
Rheingaustraße 96-98
65203 Wiesbaden
+49 611 604-0
+49 611 604-328
info@rheinhuette.de
www.rheinhuette.de

CEO: Klaus Wolf, Richard Duncan Morgan

Registration Court: Amtsgericht Wiesbaden, HRB 28133
VAT identification number: DE 298 540 546

Nota de Responsabilidad: A pesar de un control estricto del contenido, no asumimos responsabilidad sobre el contenido de los enlaces externos.
El operador es exclusivamente responsable del contenido de las páginas enlazadas.


POLÍTICA DE PRIVACIDAD DE INFORMACIONES DE LA RHEINHÜTTE PUMPEN GMBH

Mientras esté visitando nuestra página, la protección total y privacidad de informaciones es de gran importancia para la Rheinhütte Pumpen GmbH. Deseamos garantizarle que vamos a cumplir fielmente los términos de la Ley Federal Alemana de Protección a las Informaciones mientas estemos procesando las informaciones que Usted nos envíe.

Procesamiento y Archivo de las Informaciones que Estén en Utilización
De una forma general, los visitantes de nuestra página no tienen que fornecer ninguna información de identificación personal para visitarla. Cualquiera utilización que vengamos a hacer de informaciones provenientes de su visita a nuestra página serán procesadas de forma anónima y únicamente para finalidades estadísticas. Para permitir una navegación fácil y amigable en nuestra página, utilizamos cookies – nuestros cookies no registran la duración de su visita a nuestras páginas.

Utilización de Informaciones Personales Identificables
Cualquier información personal identificable que Usted nos envíe voluntariamente durante el proceso de registro, o todavía en el área de control de su seña, (por ejemplo: su nombre, dirección, e-mail, etc.), será utilizada solamente para ayudarle individualmente, como podrá también ser utilizada para responder a sus preguntas o rellenar informaciones pertinentes a los contratos comerciales que Usted venga a establecer con nosotros, todo según los términos de la Ley Federal Alemana de Protección a las Informaciones. Caso quiera registrarse para recibir nuestros Boletines Informativos, utilizaremos su dirección de e-mail solamente para esa actividad de marketing, hasta que decida cancelar su registro.

Aprobación
Entrando en nuestra página y voluntariamente insiriendo informaciones personales – por ejemplo, en nuestro formulario online de registro – Usted nos otorga el permiso de utilizar sus informaciones según lo especificado arriba. Cualquier otra utilización que queramos hacer con sus informaciones además de lo especificado arriba, o cualquier trasferencia de informaciones que queramos hacer para empresas asociadas, necesitará su previa autorización.

Google Analytics
Nuestra página utiliza Google Analytics, un servicio ofrecido por Google, Inc. (“Google”) Google Analytics utiliza los llamados “cookies” que son archivos de texto inseridos en su computador para ayudar en el análisis de como Usted utiliza nuestra página. De una forma general, la información generada por este cookie en relación a su navegación en nuestra página será trasmitida y archivada en los servidores de Google ubicados en los Estados Unidos de América. En el caso de Usted haber activado la opción de servicio de anonimato de localización de datos personales (IP) existente en nuestra página, Google va a abreviar su dirección de IP antes de trasmitirla para los países miembros de la Unión Europea o para cualquier otro país que participe del tratado del Área Económica Europea. Solo en casos excepcionales su dirección de IP completa será trasmitida para servidores en los Estados Unidos y entonces abreviada allá. Google, autorizado por el operador de esta página, utilizará esta información para analizar su navegación dentro de la página para preparar reportes sobre la actividad en el internet y fornecer también al operador de la página otros servicios relacionados a esta página y al internet. Google no va a asociar su dirección de IP trasmitida por su navegador al Google Analytics con cualquier otra información existente en Google. Usted puede evitar el archivo de un cookie al elegir la opción de configuración adecuada en su navegador; sin embargo, por favor, tenga en cuenta que si hace eso, puede que no logre utilizar todos los recursos de la página. Además, puede evitar el procesamiento y la transmisión de la información generada por el cookie al referirse a su navegación por la página (al incluir su dirección de IP) hecha por Google, simplemente bajando e instalando el plugin del navegador disponible en (http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de). Para más informaciones, por favor, acceda http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de bzw. En http://www.google.com/intl/de/analytics/privacyoverview.html (orientaciones generales sobre Google Analytics y protección de informaciones) Queremos destacar aquí que en esta página, Google Analytics fue complementado con la llave “gat._anonymizelp();” para garantizar una utilización anónima de direcciones IP (la llamada “máscara de IP”).


AVISO LEGAL DE LA RHEINHÜTTE PUMPEN GMBH

Contenido de Nuestra Información Online
Rheinhütte Pumpen GmbH se reserva el derecho de no ser responsabilizada por la actuación, corrección e integralidad o calidad de la información ofrecida. Acciones de responsabilidad civil contra la Reinhütte Pumpen GmbH con base en cualquier material o daño intelectual causado por la utilización o desuso de cualquier información fornecida, incluyendo cualquier utilización de información que esté incompleta o incorrecta, son en general vencidas, teniendo en vista que la Rheinhütte Pumpen GmbH, comprobadamente, no podrá ser responsabilizada por hechos internacionales o negligencia.
Ninguna de las informaciones está vinculada a alguna otra cosa y todas están completamente libres de cualquier obligación. Rheinhütte Pumpen GmbH afirma aquí, explícitamente, que se reserva el derecho de modificar, completar, excluir temporariamente o finalmente descontinuar partes de las informaciones o la totalidad de la publicación sin la necesidad de cualquier notificación.

Referencias y links
Rheinhütte Pumpen GmbH va a asumir la culpa por referencias y/o conexiones directas o indirectas para otras páginas externas (“hiperlinks”) que estén fuera de su esfera directa de influencia únicamente en aquellos casos en los cuales la Rheinhütte Pumpen GmbH haya tenido conocimiento total del contenido ilegal ahí publicado, así como en el caso que la Rheinhütte Pumpen GmbH esté técnicamente en una posición que pueda ser esperada de poder evitar que visitantes de su página puedan ver tales contenidos ilegales.
Rheinhütte Pumpen GmbH declara aquí explícitamente que no logró identificar cualquier contenido ilegal en las páginas que serían conectadas, en la época de sus conexiones, a las páginas de los asociados externos. Rheinhütte Pumpen GmbH no tiene la capacidad de influenciar los diseños actuales o futuros, el contenido o la autoría de las páginas adjuntadas/referidas. Afirmado esto, Rheinhütte Pumpen GmbH declara aquí explícitamente que se aleja de cualquier contenido de cualquier página adjunta/referida que haya sido alterada después de la anexión realizada por la propia Rheinhütte Pumpen GmbH. La declaración mencionada arriba se refiere a cualquier conexión o referencia hecha en el marco del internet en relación a la Rheinhütte Pumpen GmbH, así como cualquier comentario de terceros en registro de visitantes, grupos de discusión o listas de direcciones creadas por Rheinhütte Pumpen GmbH. De esta forma, solo la empresa que es dueña de la página adjunta/referida por la Rheinhütte Pumpen GmbH – y no la empresa que esté solamente citando la importancia de la publicación online a través de conexiones – es que puede ser considerada responsable por cualquier contenido ilegal, incorrecto o incompleto y, en particular, por cualquier daño causado por la utilización o el desuso de la información ahí presentada.

Derechos Autorales y Derechos de Identificación
Rheinhütte Pumpen GmbH se esfuerza al máximo para cuidar de los derechos autorales concedidos a utilizaciones de diagramas, documentos de audio, secuencias de vídeo y textos, o busca utilizar aquello creados por ella misma, sean diagramas, documentos de audio, secuencias de vídeo o texto, o aún busca utilizar diagramas, documentos de audio, secuencias de vídeos o textos que no sean dependientes de licencias para cualquier tipo de utilización que se quiera hacer. Todas las marcas y marcas registradas mencionadas en las informaciones de internet por la Rheinhütte Pumpen GmbH, y si es el caso, protegidas por empresa(s) tercera(s), estarán, de forma ilimitada, sujetas a los términos de la ley de derechos autorales y de identificación, y a los derechos de propiedad de los respectivos propietarios registrados. La indicación única y simple de una marca o marca registrada no permite la conclusión de que aquella marca o marca registrada no sea protegida por los derechos de terceros! El derecho autoral de cualquier material creado por la Rheinhütte Pumpen GmbH pertenece exclusivamente a la Rheinhütte Pumpen GmbH. Cualquier copia o utilización de tales diagramas, documentos de audio, secuencias de vídeo o texto en cualquier otra publicación electrónica o impresas no es permitida sin la aprobación explicita de la Rheinhütte Pumpen GmbH.

Validad Legal del Presente Aviso
Este aviso es para ser considerado como parte integrante de la publicación referida en internet. Caso secciones o partes individualizadas de este texto – en su total o en parte – ya no atienda a la forma de la ley, dicha sección o parte no cubierta por la ley no va a alterar lo contenido o validad de las otras secciones o partes de este documento.

Disponibilidad de la Información y Cancelación
Quedaremos felices en responder gratuitamente en cualquier momento a sus preguntas en relación a cualquier registro personal suyo que pueda ser identificado y que esté archivado con nosotros. Usted puede corregir sus informaciones, bloquearlas o simplemente borrarlas. Puede revocar su autorización para que ya no podamos procesar sus informaciones personales identificables a cualquier hora y con efectos futuros.

Por favor, entre en contacto con nosotros a través de la dirección electrónica: info@rheinhuette.de.

Versión con fecha del 01 de septiembre de 2016

Contacto
En el caso de dudas, comentarios, quejas, como solicitaciones sobre nuestra política de privacidad, las informaciones y nuestro trabajo con sus informaciones personales identificables, por favor, no deje de contactar nuestro representante de protección de informaciones en la siguiente dirección:
Sr. Streib
Representante de Protección de Informaciones
datenschutz@rheinhuette.de